もえたんブログ

d:id:oceanidさんが、もえたんブログをはじめられたようです。記念すべき第一回には、「萌え」の英訳を考えられている模様です。

この日記は、話題にもなったあの本、「萌える英単語 もえたん」に関するものです。内容は、「もえたん」に収録されている英単語や文法などを、まじめに論評するものです。(d:id:oceanid:20040803

もえたんそのものへの論評は、当ぽぽなだいありではあまり扱ってきませんでしたので、期待いたします。

なお作者の来馬さんは、英語力はかなり高いが、「萌え」系のカルチャーにはあまり詳しくないひとなので、その辺は大目に見てやってくださいませ。(d:id:yskszk:20040804

萌えカルチャーには詳しくなくても、興味と理解さえあれば大丈夫ですっ。

  • 8/10追記◆もえたんブログとしては以前に、d:id:seiiti:20040413がありましたね(現在休止中)。今後どうなっていくのか、楽しみです。